Est-ce un rêve d'ailleurs? Salicande vit des heures terribles. Le tournoi organisé par Jad en l'absence de sa jumelle, Claris, a tourné au cauchemar. Dans ce qu'il reste du château, aucune trace de Jad, Ugh, Jwel. Claris en état de choc, a elle aussi disparu. Blaise, le précepteur des jumeaux, complètement déstabilisé, accablé par toutes ces pertes, doit aller trouver la Nomade de l'écriture, Maya Borges et lui annoncer de bien tristes nouvelles. Pourtant s e soutenant l'un, l'autre, luttant contre l'abattement qui les étreint, ils décident d'unir leurs forces afin d'obtenir...