Meurtres pour rédemption - Karine Giébel

Horror humanum est

Marianne De Gréville, la petite vingtaine, purge une peine de réclusion criminelle à perpétuité incompressible. Incapable de se contrôler, en prison elle commet d’autres agressions envers mâtons ou codétenues. Cette violence, la prison la lui rend bien et à toutes les sauces : mitard, isolement, tortures physiques et psychologiques, viol et même tentative de meurtre. A quelques exceptions près, personne ne trouve grâce à ses yeux et elle ne trouve grâce aux yeux de personne -ou presque. Un jour alors que plus aucun espoir ne lui est permis, elle a l’occasion de retrouver la liberté. Saura-t-elle la saisir ?

Mapuche - Caryl Férey

Un peu d'amour dans un monde de brutes

Argentine, Buenos Aires, Jana la Mapuche et son ami(e) Paula, un travesti, décident, face à la nonchalance de la police locale, de prendre les choses en main suite à l'horrible meurtre de leur ami(e) Luz/Orlando. Rubén Calderón, fils du poète Daniel Calderón assassiné durant le Processus, un privé qui habite près de la blanchisserie que tient la mère de Paula, semble alors tout désigné pour être saisi de l'enquête. Sauf que l'homme n'a pas le temps pour ça vu qu'il œuvre déjà sans relâche pour les Grands Mères de la place de Mai. Ces mères, dont la sienne, veulent faire justice aux disparus du régime de Videla et surtout punir leurs responsables.
Lorsqu'un ami journaliste demande à Calderón d'enquêter sur la disparition de la photographe Maria Victoria Campallo, les trajectoires de Jana et Rubén vont alors converger et rapprocher ces deux âmes torturées pour les mener en enfer.